Read Cantado y contado para los amiguitos by Juliane Buschhorn-Walter Online

cantado-y-contado-para-los-amiguitos

Dieses H rbuch vereint authentische Lieder und Texte aus Spanien und Lateinamerika Melodie und Klang unterst tzen die Ann herung an die hispano amerikanische Kultur und Sprache Die Abfolge von Musik und Text ist bunt und abwechslungsreich Das H rbuch enth lt genauso einfache wie sprachlich anspruchsvolle Elemente Mit seiner markanten H rbuchstimme und Begeisterung f r das Spanische liest Schauspieler Peter Lohmeyer landestypische Fabeln, lustige Zungenbrecher und traditionelle Reime nat rlich auf Spanisch...

Title : Cantado y contado para los amiguitos
Author :
Rating :
ISBN : B002TVWM6S
ISBN13 : -
Format Type : E-Book
Language : Deutsch
Publisher : Amiguitos Sprachen f r Kinder
Number of Pages : 499 Pages
File Size : 572 KB
Status : Available For Download
Last checked : 21 Minutes ago!

Cantado y contado para los amiguitos Reviews

  • Grizzle
    2018-11-23 15:46

    Sie kennen das ja auch: die Kleinen haben eine neue CD und die muss den ganzen Tag düdeln und düdeln und düdeln, bis wir Erwachsene froh sind mal aus dem Haus zu kommen oder ein Machtwort sprechen. Genau das passierte bei dieser CD auch mal wieder. Wir hatten die eigentlich bestellt, um nicht nur uns, sondern besonders auch unsere beiden Kids auf den Mallorca-Urlaub einzustimmen (wir wollten kein im-Club-abhäng-Urlaub sondern ein wenig mehr Kultur und so) und weil eine Bekannte (Spanierin) uns gerade diese CD empfohlen hatte. Unsere Kids suchten sich von der CD sofort das Lied "Vamos a bailar como se baila" aus und es düdelt und düdelt jeden Tag 1000x aber ich muss sagen, ich fand und finde es selbst hitverdächtig. Sommer-Sonnen-Hit-verdächtig! Gut dass die von Amiguitos auch noch daran gedacht haben, dass der Papa vor den Kindern mit seinem "Spanisch" protzen kann, auch wenn die deutsche Übersetzung nur auf deren Webseite ([...]) zu laden ist (Verbesserungsvorschlag!!!). Trotzdem, ich habe auch mal ne Menge Spanisch gelernt und was ich schade finde, ist, dass Amiguitos ihre Kurse nicht oder noch nicht in Köln anbietet und auch keine Großen nimmt. Ich kann diese CD nur weiterempfehlen ... mitlesen, mitsprechen und mitsingen und den deutschen Text danebenlegen am Besten. Mit hat es gefallen. Ich wusste auch gar nicht dass der Lohmeyer Spanisch kann. Ihr bekommt von mir alemán die vollen 5 Sterne!

  • G. J., Anette
    2018-11-28 16:39

    Die CD von amiguitos enthält eine bunte Mischung von spanischen Kinderliedern und Texten, die ideal sind, um Kindern mit dem Spanischen vertraut zu machen. Die Melodien sind so eingängig, dass es gar nicht lange dauert, bis mitgesungen wird.Schade nur, dass die Texte nicht von Muttersprachlern gesprochen wurden, denn Peter Lohmeyer hat wirklich einen ganz entsetzlichen Akzent, den sich die Kinder beim Zuhören leider auch leicht angewöhnen.Fazit: die Lieder sind klasse, die Texte nicht zu empfehlen.

  • Aloha
    2018-11-15 12:48

    Eine wunderschöne Auswahl niedlicher Kinderlieder, die mich an die Kindheit meines Sohnes in Spanien erinnern. Umso ärgerlicher, dass man sich bei den gelesenen Texten nicht für einen spanischen Muttersprachler entschieden hat! Peter Lohmeyer müht sich redlich, aber sein Akzent ist grauenhaft, die Betonung z. T. falsch - es hat den Anschein, als verstünde er stellenweise gar nicht, was er liest. Schade, schade...Fazit: Die Lieder sind wunderbar, die Texte sind jedoch unterstützend zum Erlernen der Sprache nicht geeignet.

  • Beckmann
    2018-11-16 16:01

    Eine wirklich sehr schöne CD zum mitsingen.Schon morgens auf dem Weg zur Schule besteht meine Tochter darauf die CD zu hören und steigt gut gelaunt mit einem Lied auf den Lippen aus dem Auto. Die Kinder werden wunderbar -"so ganz nebenbei" - an die spanische Sprache heran geführt. Durch die gute Aufgliederung der CD - ca. 50 min. Lieder zum mitsingen und nur ca. 20 min. Text, wird es den Kleinen auch nicht langweilig.Ich habe die CD schon ein paar mal verschenkt und alle waren begeistert!

  • Estrella
    2018-11-18 13:49

    Schön, da Lieder und Geschichten eine tolle Abwechslung geben. Was ich sehr vermisse, ist die deutsche Übersetzung der Texte. Leider bin ich nicht ganz fit was die spanische Sprache angeht und es wäre mir sehr geholfen, wenn ich nicht immer im Wörterbuch nachschlagen müßte.

  • alex
    2018-12-09 11:50

    Die Lieder sind ganz toll, aber die Texten wurden von Peter Lohmeyer aufgenommen und er hat einen grauenhaften Akzent. Ich verstehe nicht warum er unbedingt die Texte aufnehmen musste. Ich glaube gäbe genügend Spanischmuttespachler, die besser gemacht hätten. Echt Schade...